jueves, 21 de febrero de 2013

Trucos aprender español easy ways to learn Spanish BSL - YouTube


Día Internacional de la Lengua Materna 2013: «El libro, eje de la educación en lengua materna»

«En la época de las nuevas tecnologías, los libros siguen siendo instrumentos preciosos, manejables, resistentes, prácticos para el intercambio de conocimientos, la comprensión mutua y la apertura al mundo. Son pilares de las sociedades del saber y están a la vanguardia de la promoción de la libertad de expresión y de la educación para todos». Extracto del mensaje de la Sra. Irina Bokova, Directora General de la UNESCO

Las lenguas son los instrumentos más poderosos para la preservación y el desarrollo de nuestro patrimonio cultural tangible e intangible. Toda iniciativa para promover la difusión de las lenguas maternas servirá no sólo para incentivar la diversidad lingüística y la educación multilingüe, sino también para crear mayor conciencia sobre las tradiciones lingüísticas y culturales alrededor del mundo e inspirar a la solidaridad basada en el entendimiento, la tolerancia y el diálogo.

Más información: http://www.un.org/es/events/motherlanguageday/


Fundéu BBVA: «detentar» es ejercer ilegítimamente un poder o cargo público - YouTube


jueves, 14 de febrero de 2013

‘Escribir en internet’, presentación en Bogotá | ESTILO, Manual de estilo para los nuevos medios

Presentamos el libro Escribir en internet, guía para los nuevos medios y las redes sociales en Bogotá. En esta entrada puedes ver vídeo.
En el acto participaron el delegado de Fundéu BBVA en Colombia, Fernando Ávila; el caricaturista Vladdo; el periodista Víctor Solano, y la presidenta de Andiarios, Nora Sanín.

Fundéu asegura que Internet no empobrecerá la lengua española | LaRepublica.pe

La Real Academia Española cumple 300 años - ABC.es

El aniversario se celebrará en 2013 con varios actos y exposiciones, entre las que destaca la muestra «La lengua y la palabra», un recorrido a través de la historia de la institución

martes, 12 de febrero de 2013

el papa renuncia, no dimite ni abdica | Fundéu BBVA

Los papas no dimiten ni abdican de su ministerio, renuncian a él.
Con motivo de la renuncia del papa Benedicto XVI a su ministerio, han aparecido informaciones en las que se utilizan dimitir o dimisión para referirse a esta circunstancia: «El papa Benedicto XVI anuncia su dimisión» o «El papa dimite: “Ya no tengo fuerzas”».
Los términos adecuados para indicar que un papa deja de ejercer su dignidad clerical son renunciarrenuncia, según figura en el Código de Derecho Canónico.
Por lo tanto, en los ejemplos anteriores tendría que haberse escrito «El papa Benedicto XVI anuncia su renuncia» o «El papa renuncia “Ya no tengo fuerzas”».
Se recuerda también que, según la Ortografía de la Real Academia Española, la palabra papa, como otros nombres de títulos, dignidades o cargos, se escribe con minúscula inicial.

Punto y coma, uso apropiado | Fundéu BBVA

miércoles, 6 de febrero de 2013

Easiest foreign languages: in pictures - Telegraph

Foreign languages: the 10 easiest to learn

The English language is closely related to many Germanic and Romance dialects, so when it comes to language study English speakers aren’t starting from scratch. Anne Merritt lists the 10 easiest to pick up.

We English speakers have a bad reputation in the world of language. According to a European Commission survey in 2012, 61 per cent of British respondents could not speak a second language. However, with growing foreign economies and more global communication than ever before, languages are becoming a crucial skill for professionals.

Luckily, English is not an isolated language. Rather, it is linked to many European Germanic languages by descent or influence. It also absorbed foreign vocabulary in its earlier years; over 50 per cent of English words stem from Latin or French.

This means that when it comes to language study, English speakers aren’t starting from scratch. With common alphabets, structure, and vocabulary, foreign languages can be relatively easy for English speakers to learn.

Of course, easiness is relative. Language learning varies massively according to a learner’s time allowance, resources, and motivation.

Find out about the 10 easiest languages for native English speakers to learn. Results are based on the US Department of State’s Foreign Service Institute language rankings.

And if you're more concerned about which languages will come in useful, take a look at the languages rated most useful to business by UK firm managers.

Anne Merritt is a Canadian EFL lecturer and MA student currently based in South Korea.


http://www.telegraph.co.uk/education/educationpicturegalleries/9722196/Easiest-foreign-languages-in-pictures.html?frame=2418200

http://www.telegraph.co.uk/education/9487434/Graduate-jobs-Best-languages-to-study.html

Foreign languages: how to memorise vocabulary - Telegraph

To “get by” in a language it takes a vocabulary of about 120 basic words. Anne Merritt explains how to learn them.

martes, 5 de febrero de 2013

Climbing the Listening Ladder to Learn Another Language | The Everyday Language Learner

As a language learner, it is important to engage with your target language through all four language modalities at all stages of the language learning journey.
Whether you are a beginner or an advanced learner you need to be reading, writing, speaking and listening on a regular – even daily – basis.
I have written about the importance of this before, this “multi-entry” into the language, but today would like to focus specifically on listening.
As a learner you will want to find  and create a growing library of listening material that parallels your growing proficiency in the language.  You will want your listening material to climb the ladder toward mastering the language with you...

Fundéu BBVA: «suplantar» no equivale a «sustituir» - YouTube

Fundéu BBVA: «suplantar» no equivale a «sustituir» - YouTube

lunes, 4 de febrero de 2013

Los veinte errores más vulgares de la lengua - ABC.es

Los veinte errores más vulgares de la lengua - ABC.es

No es lo mismo ostentoso que ostentóreo, ni pifiar que piciar, ni formica que fornica. José Antonio Pascual, vicedirector de la Real Academia, los aclara en «La azarosa vida de las palabras»

 José Antonio Pascual, vicedirector de la Real Academia Española, publica «No es lo mismo ostentoso que ostentóreo. La azarosa vida de las palabras» (Espasa) para contribuir, desde la ironía y el buen humor, a una mejor comprensión de algunas palabras del español en cuyo uso tropezamos una, dos, tres, cuatro, cinco... e infinidad de veces. «La lengua no es una enemiga a la que debamos combatir», plantea el especialista. Ofrecemos una veintena de ejemplos de los errores más comunes.

viernes, 1 de febrero de 2013

CVC. Pasatiempos

CVC. Pasatiempos: Pasatiempos de Rayuela

¿Quieres aprender de un modo lúdico? Hazlo con los Pasatiempos de Rayuela - una colección de más de un millar de actividades didácticas interactivas diseñadas para estudiantes de todos los niveles :)

http://cvc.cervantes.es/aula/pasatiempos/pasatiempos2/

Fundéu BBVA: «sobre todo» y «sobretodo» no significan lo mismo - YouTube

Fundéu BBVA: «sobre todo» y «sobretodo» no significan lo mismo - YouTube